ベイルートのナイトクラブ街が港の爆発で“壊滅”

  • Published
    Fri, Aug 7, 2020, 03:30
  • Words
    Resident Advisor
  • Share
  • レバノンの首都のクラブの多くは、大爆発の現場から約2キロの場所に位置していた。
  • ベイルートのナイトクラブ街が港の爆発で“壊滅” image
  • 火曜日に発生し、135人が死亡、5,000人以上が負傷した壊滅的なベイルート港の爆発は、市内のナイトクラブ地区にも甚大な被害をもたらした。 Guardian紙の詳細なレポート によると、爆発によって「ナイトクラブエリア全体は全滅したも同然」だという。The GartenThe Ballroom BlitzDiscotek BeirutB018O1NE BeirutAHMなどのヴェニューが位置するセントラル地区は、現場からわずか2キロの場所に位置する。爆発の原因は現在調査中だが、港の倉庫に6年間保管されていた2,700トンの硝酸アンモニウムが原因と見られている。 The Ballroom Blitzの共同設立者であるMoe Choucair氏はMixmagへのステートメントの中で、「ナイトクラブ街は確かに港沿いにあるが、この国が経験してきた絶望的な惨事に比べれば、私たちのチームにとって今回の被害は何でもありません」と述べている。 レバノン当局は、首都全域に2週間の非常事態宣言を出している。同市の経済はすでに35%の失業率、人口の半分が貧困線以下の生活をしていること、そしてパンデミックに悩まされており、爆発の余波で約25万人が自宅を失ったと推定される。 ベイルートの救済と復興を支援する方法については、Guardian紙とこちらのコミュニティ主導のリソースリストをチェック。 現地の音楽コミュニティの他のメンバーにもコンタクトを取っています。情報が入り次第、この記事を更新します。 Photo credit: A.K.Khalifeh
RA